گزارش

بزرگداشت دکتر شيرين بياني

آسيه آل احمد

دکتر شيرين بياني

انجمن زنان پژوهشگر تاريخ و پژوهشكده امام خميني و انقلاب اسلامي در اسفند ماه 1388 طي مراسمي از مقام علمي و فرهنگي خانم دكتر شيرين بياني تجليل به عمل آورد. در اين مجلس همكاران و دانشجويان سابق دكتر بياني همچون دكتر منصوره اتحاديه، دكتر ژاله آموزگار، دكتر ايرج ناصري و دكتر حسين منظورالاجداد ساعتي را در مورد مقام علمي و خاطرات خود از ايشان ابراز داشتند.  

شرح حالي مختصر:

دكتر شيرين بياني در خانواده كاملا فرهنگي در سال 1317 متولد شد. او فرزند دكتر خانبابا بياني استاد و محقق رشته تاريخ و دكتر ملك‌زاده بياني استاد و محقق باستان‌شناس بود. شيرين بياني پس از اخذ ديپلم از دبيرستان انوشيروان دادگر، در سال 1336 به دانشگاه تهران راه يافت و در رشته تاريخ با رتبه اول فارغ‌التحصيل شد. بياني براي ادامه تحصيل به فرانسه رفت و در سال 1342 از دانشگاه سوربن موفق به دريافت درجه دكتري در رشته تاريخ شد. او در سال 1343 وارد كادر آموزشي گروه تاريخ دانشگاه تهران شد و از جوان‌ترين افراد گروه بود كه توانست در سال 1356 به مرتبه استادي برسد. بياني علاوه بر تخصصش كه دوره مغول را شامل مي­شد به علت نياز دانشگاه از همان ابتدا به تدريس تاريخ ايران باستان پرداخت. شيرين بياني در سال 1386 بازنشسته شد، او حدود 13 تاليف و حدود 4 ترجمه دارد و همچنين مقالات بسياري زيادي از او در مجلات داخلي و خارجي به چاپ رسيده است. دكتر بياني تا كنون بيش از بيست تقديرنامه از مراكز علمي و دانشگاهي دريافت كرده است. ازجمله «انجمن آثار و مفاخر فرهنگي ايران» در سال 1382 طي مراسمي از او تجليل كرد، نام اين محقق ايراني در فهرست مفاخر فرهنگي ثبت شد و تمبر يادبودي از وي به چاپ رسيد.

از مهمترين تاليفات او تاريخ آل جلاير، زن در ايران عصر مغول، ايران در برخورد با مغول، و مجموعه سه جلدي دين و دولت در ايران عهد مغول (اين كتاب در سال 1375 بهترين كتاب سال ايران و در همان سال بهترين كتاب دانشگاه تهران معرفي شد)، شامگاه اشكانيان و بامداد ساسانيان و... از ترجمه‌هاي او نيز مي توان به نظام اجتماعي مغولان ـ فئوداليسم خانه به دوشي، تاريخ سري مغولان و ... اشاره كرد.

_________________________

1. پيام تاريخ (خبرنامه داخلي انجمن زنان پژوهشگر تاريخ)، شماره 35، اسفند 1388، ص 2.